Grabmal Anzeige

zurück zur Übersicht

Nummer 293

Hebräische Inschrift

Ein Klagelied/ über einen jungen Mann von 20 Jahren/ wehe über mich gebrochenen Manschen, denn ganz und gar zerbreche ich/ über einen jungen Mann. Er ist zusammengebrochen, er ist zu Erde geworden./ Er ging unschuldig heraus, er stieg im Sturm zum Himmel auf./ Der Sarg und das Grab sind sein Hochzeits-Baldachin,/ und er hat sein Gesicht eingehüllt und in seinem Mantel verborgen,/ denn der Todesengel in einem, Elijahu zwei. Der geachtete junge Mann, der Herr Rabbi Abraham/ Elija, Sohn des Herrn Rabbi Raw Joseph Ballin,/ er starb am 4. Tag der Woche, dem. 5. Ijar (3.5.1702) und er wurde begraben/ am 6. Tag der Woche, dem 7. Ijar im Jahre 462 nach der kleinen Zeitrechnung./ Seine Seele sei eingebunden in das Bündel des Lebens.

KONTAKT

Ökumenischer Arbeitskreis Synagogenweg Norden e.V.
Synagogenweg 4
26506 Norden
info@ak-synagogenweg.de

RECHTLICHES

© Ökumenischer Arbeitskreis Synagogenweg Norden e.V.

ImpressumDatenschutz